Detective Conan: La Organización Negra, todo sobre ellos.
Episodios de la saga Escarlata Sherry15

Unirse al foro, es rápido y fácil

Detective Conan: La Organización Negra, todo sobre ellos.
Episodios de la saga Escarlata Sherry15
Detective Conan: La Organización Negra, todo sobre ellos.
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.
Conectarse

Recuperar mi contraseña

Últimos temas
» Los temas (themes) de La Organización
Episodios de la saga Escarlata I_icon_minitimeAyer a las 4:00 pm por Rosas

» Comentamos capítulos de Detective Conan
Episodios de la saga Escarlata I_icon_minitimeVie Mar 15, 2024 7:15 am por Rosas

» Dudas generales de Detective Conan
Episodios de la saga Escarlata I_icon_minitimeLun Feb 26, 2024 11:42 am por Rosas

» Teoria sobre Rum
Episodios de la saga Escarlata I_icon_minitimeSáb Feb 17, 2024 11:52 pm por Gin

» Juego: adivina el personaje de Detective Conan
Episodios de la saga Escarlata I_icon_minitimeLun Feb 05, 2024 1:20 am por Piscola

» La Familia Kinoshita
Episodios de la saga Escarlata I_icon_minitimeDom Ene 28, 2024 10:54 pm por Piscola

» Dibujos y coloreos - Burgundy
Episodios de la saga Escarlata I_icon_minitimeDom Ene 28, 2024 4:22 am por Burgundy

» Adivina el capítulo.
Episodios de la saga Escarlata I_icon_minitimeMar Ene 23, 2024 6:18 pm por Rosas

» Let's Talk Day 2024 con Gosho Aoyama
Episodios de la saga Escarlata I_icon_minitimeVie Ene 12, 2024 2:33 am por Piscola


Episodios de la saga Escarlata

3 participantes

Ir abajo

Episodios de la saga Escarlata Empty Episodios de la saga Escarlata

Mensaje  Brignac Jue Jun 11, 2015 9:12 pm

Spoiler:
Brignac
Brignac
Alto cargo de la organización
Alto cargo de la organización

Masculino Mensajes : 525
Reputación : 29
Fecha de inscripción : 31/03/2015
Edad : 31
Localización : Tottori

Volver arriba Ir abajo

Episodios de la saga Escarlata Empty Re: Episodios de la saga Escarlata

Mensaje  Dubonnet Jue Jun 18, 2015 5:40 pm

¿Qué querrá decir con eso? suena muy sospechoso Suspect (aunque cuando yo leí el manga juraría no haber leído eso...supongo que me despisté Razz )
Dubonnet
Dubonnet
Prescindible para la organización
Prescindible para la organización

Femenino Mensajes : 131
Reputación : 4
Fecha de inscripción : 10/03/2015
Edad : 26

Volver arriba Ir abajo

Episodios de la saga Escarlata Empty Re: Episodios de la saga Escarlata

Mensaje  Brignac Vie Jun 19, 2015 11:55 pm

Dubonnet, lo sabras si sigues leyendo el manga

_____________

Editando:


SPOILER !
CUIDADO

Alguien a vuelto !!

Spoiler:
Brignac
Brignac
Alto cargo de la organización
Alto cargo de la organización

Masculino Mensajes : 525
Reputación : 29
Fecha de inscripción : 31/03/2015
Edad : 31
Localización : Tottori

Volver arriba Ir abajo

Episodios de la saga Escarlata Empty Re: Episodios de la saga Escarlata

Mensaje  Dubonnet Sáb Jun 20, 2015 2:32 pm

De momento andan bastante tardones las personas que se encargan de traducir el manga Sad2 (y si encima a cierta página perdieron un montón de capítulos y los están volviendo a reponer ni te digo Sad )
Yo he leído hasta el 918 ^^ sólo que creo que no leí la parte de "creo que has malinterpretado algo"
A ver si ya han vuelto a traducir más capítulos del manga ^^(porque ardo en deseos de saber más y de como sigue el manga Very Happy )
Dubonnet
Dubonnet
Prescindible para la organización
Prescindible para la organización

Femenino Mensajes : 131
Reputación : 4
Fecha de inscripción : 10/03/2015
Edad : 26

Volver arriba Ir abajo

Episodios de la saga Escarlata Empty Re: Episodios de la saga Escarlata

Mensaje  Brignac Sáb Jun 20, 2015 3:13 pm

Dubonnet escribió:De momento andan bastante tardones las personas que se encargan de traducir el manga Sad2  (y si encima a cierta página perdieron un montón de capítulos y los están volviendo a reponer ni te digo Sad )
Yo he leído hasta el 918 ^^ sólo que creo que no leí la parte de "creo que has malinterpretado algo"
A ver si ya han vuelto a traducir más capítulos del manga ^^(porque ardo en deseos de saber más y de como sigue el manga Very Happy )

Quizás ya lo leíste, pero fue a partir de una traducción rápida y poco exacta.
Y es que esa parte del capítulo es un poco difícil de traducir al castellano.
Y hay que ver el contexto y la trama para comprender lo que quiere decir Bourbon.
Fue por eso que logré traducirlo, de otra forma yo también lo hubiera traducido mal.

Si quieres echar un vistazo, ya acabé de traducir los capítulos 921 y 922.
Ahora estoy terminando el 923. Pronto lo terminaré.
Los puedes ver en la sección "sala de reuniones / [spoiler] Capítulo 921-924".
Brignac
Brignac
Alto cargo de la organización
Alto cargo de la organización

Masculino Mensajes : 525
Reputación : 29
Fecha de inscripción : 31/03/2015
Edad : 31
Localización : Tottori

Volver arriba Ir abajo

Episodios de la saga Escarlata Empty Re: Episodios de la saga Escarlata

Mensaje  Dubonnet Lun Jun 22, 2015 4:13 pm

Muchas gracias Brignac-kun por aclararlo ^^ y por avisar (ciertamente estoy con el mono de querer seguir viendo más Detective Conan Very Happy, cualquier cosa me vale )
Dubonnet
Dubonnet
Prescindible para la organización
Prescindible para la organización

Femenino Mensajes : 131
Reputación : 4
Fecha de inscripción : 10/03/2015
Edad : 26

Volver arriba Ir abajo

Episodios de la saga Escarlata Empty Re: Episodios de la saga Escarlata

Mensaje  Brignac Lun Jun 22, 2015 4:54 pm

De nada.
Y si estas por el 918, todavia te queda algo que ver (de hecho lo veras muy pronto ^^), algo curioso..
En sala de debates, se hablo un poco sobre eso. Ya lo veras, tranquila
Brignac
Brignac
Alto cargo de la organización
Alto cargo de la organización

Masculino Mensajes : 525
Reputación : 29
Fecha de inscripción : 31/03/2015
Edad : 31
Localización : Tottori

Volver arriba Ir abajo

Episodios de la saga Escarlata Empty Re: Episodios de la saga Escarlata

Mensaje  Cassis Mar Jul 07, 2015 2:35 pm

Esta saga en anime ha sido demasiado increíble, hay escenas que me hicieron hasta gritar y llorar y buah, me ha encantado <3
Cassis
Cassis
Imprescindible para la organización
Imprescindible para la organización

Femenino Mensajes : 3108
Reputación : 18
Fecha de inscripción : 31/08/2011
Edad : 26
Localización : Baker street ^^

Volver arriba Ir abajo

Episodios de la saga Escarlata Empty Re: Episodios de la saga Escarlata

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.