Conectarse
Mejores posteadores
Naturrein | ||||
Cherry | ||||
Cassis | ||||
Sherry | ||||
Fraise de Bois | ||||
Málaga | ||||
Pink Lady | ||||
Everglo | ||||
Frangelico | ||||
Rye |
Últimos temas
Temas más activos
[SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
5 participantes
Detective Conan: La Organización Negra, todo sobre ellos. :: El edificio principal de la Organización :: Sala de reuniones
Página 1 de 2.
Página 1 de 2. • 1, 2
[SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
El capitulo 928 tratara de un caso en un restaurante (si, otra vez), donde se encuentran (entre otra gente) Sonoko, Masumi, Ran y Conan.
El ramen es una sopa de fideos.
Gosho nos dice, por medio de Animal Crossing, que a Masumi y a Shuukichi (quien va a estar de vuelta (aunque nose precise de que forma va a volver)) les encanta el ramen.
Y aquí tienen la imagen de la primera página..
El ramen es una sopa de fideos.
Gosho nos dice, por medio de Animal Crossing, que a Masumi y a Shuukichi (quien va a estar de vuelta (aunque nose precise de que forma va a volver)) les encanta el ramen.
Y aquí tienen la imagen de la primera página..
- Spoiler:
Última edición por Brignac el Mar Nov 17, 2015 11:40 pm, editado 3 veces
Brignac- Alto cargo de la organización
- Mensajes : 525
Reputación : 29
Fecha de inscripción : 31/03/2015
Edad : 31
Localización : Tottori
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Lo siento por no haber puesto el enlace esta tarde.
Es que estaba viajando en tren por razones de trabajo, y no podía conectarme correctamente (no he podido evitar de acordarme del Mistery Train y del caso de la bomba en el Shinkansen, mientras viajaba... Lol).
Bueno, pasamos al capítulo 928 de Detective Conan.
De lo que he podido comprender (mi conocimiento del chino es limitado así que pido perdón de antemano), sobretodo en la página donde Conan piensa sobre la niña que vive con Masumi y cuando el amo del restaurante habla del novio de Yumi, es lo siguiente (y lo pongo en spoiler) :
Es que estaba viajando en tren por razones de trabajo, y no podía conectarme correctamente (no he podido evitar de acordarme del Mistery Train y del caso de la bomba en el Shinkansen, mientras viajaba... Lol).
Bueno, pasamos al capítulo 928 de Detective Conan.
De lo que he podido comprender (mi conocimiento del chino es limitado así que pido perdón de antemano), sobretodo en la página donde Conan piensa sobre la niña que vive con Masumi y cuando el amo del restaurante habla del novio de Yumi, es lo siguiente (y lo pongo en spoiler) :
- Spoiler:
El amo del restaurante dice Sera Mari-chan, dos veces. Sera lo corrige diciendo que su nombre (o apellido, no sé) es "Masumi" en ambas ocasiones.
También, el jefe le pregunta si ella está llevándose a casa una porción de ramen.
Conan le pregunta si se trata de alguien que está escondido en su habitación del hotel (pensando en la niña misteriosa), en tono de broma diciendo que tal vez ella tiene un novio secreto.
Cuando llega Yumi, el jefe revela que Yumi y su 'novio con las gafas redondas' solían ir allí y que comían ramen a menudo. Yumi le corrige diciendo que es su ex novio.
Masumi dice que su hermano también lleva puestas unas gafas redondas y que también le encanta el Ramen.
Yumi habla con Masumi y le pregunta si su hermano también tiene por costumbre de dejarse crecer una barba de tres días. Masumi responde diciendo que así es.
A continuación, ellas siguen hablando y dicen que él no se viste bien pero que es muy inteligente.
Que puede recordar una larga serie de números al instante.
Continúan diciendo que su frase favorita es "Soy el mejor en la memorización. Yo soy el mejor en Japón, no, tal vez incluso el mejor del mundo. "
Brignac- Alto cargo de la organización
- Mensajes : 525
Reputación : 29
Fecha de inscripción : 31/03/2015
Edad : 31
Localización : Tottori
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
2 cosas:Brignac escribió:
- Spoiler:
El amo del restaurante dice Sera Mari-chan, dos veces. Sera lo corrige diciendo que su nombre (o apellido, no sé) es "Masumi" en ambas ocasiones.
También, el jefe le pregunta si ella está llevándose a casa una porción de ramen.
Conan le pregunta si se trata de alguien que está escondido en su habitación del hotel (pensando en la niña misteriosa), en tono de broma diciendo que tal vez ella tiene un novio secreto.
Cuando llega Yumi, el jefe revela que Yumi y su 'novio con las gafas redondas' solían ir allí y que comían ramen a menudo. Yumi le corrige diciendo que es su ex novio.
Masumi dice que su hermano también lleva puestas unas gafas redondas y que también le encanta el Ramen.
Yumi habla con Masumi y le pregunta si su hermano también tiene por costumbre de dejarse crecer una barba de tres días. Masumi responde diciendo que así es.
A continuación, ellas siguen hablando y dicen que él no se viste bien pero que es muy inteligente.
Que puede recordar una larga serie de números al instante.
Continúan diciendo que su frase favorita es "Soy el mejor en la memorización. Yo soy el mejor en Japón, no, tal vez incluso el mejor del mundo. "
1)¿Es idea mía o desde la saga del tren no ha habido relleno en el manga? (por mi parte bien, la serie avanza más rápido).
2) Se confirma, tal parece, que Taiko Meijin es el hermano de en medio. Ahora la cuestión que aún está pendiente es ¿qué esconde la "hermana fuera de territorio"?.
Falling- Prescindible para la organización
- Mensajes : 127
Reputación : 8
Fecha de inscripción : 18/05/2015
Localización : Santiago de Chile
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
falling escribió:
2 cosas:
1)¿Es idea mía o desde la saga del tren no ha habido relleno en el manga? (por mi parte bien, la serie avanza más rápido).
2) Se confirma, tal parece, que Taiko Meijin es el hermano de en medio. Ahora la cuestión que aún está pendiente es ¿qué esconde la "hermana fuera de territorio"?.
3) El nombre de la niña puede ser Sera Marī. Según Gosho, terminaba en -rii, y si en vez de esas dos "i" ponemos una "i" extendida...-rī
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Estoy empezando a traducir este capitulo pero,
en vez de hacer que esperen a que lo termine,
prefiero mostrarles unos pocos dialogos...
Lo pongo en spoiler...
en vez de hacer que esperen a que lo termine,
prefiero mostrarles unos pocos dialogos...
Lo pongo en spoiler...
- Aqui lo tienen:
Brignac- Alto cargo de la organización
- Mensajes : 525
Reputación : 29
Fecha de inscripción : 31/03/2015
Edad : 31
Localización : Tottori
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Que bien Yo-nii, gracias Algunos piensan que lo de mari-chan es porque quizás Masumi no sea su verdadero nombre. Otros piensan que la referencia a Shuukichi es demasiada obvia para ser cierta.
Tiscaz- Recién llegado a la organización
- Mensajes : 29
Reputación : 4
Fecha de inscripción : 01/08/2015
Localización : Francia
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
De nada.
Sí, ya sé lo que piensan.
Pero tan sólo son teorías.
De todas formas, si Gosho decide de revelarnos la identidad del hermano de Masumi de manera tan "obvia -como dices, quizás sea porque el secreto más jugoso este en otra parte.
Personalmente pienso que lo mas gordo esta en el pasado de los miembros de la familia Akai.
Sí, ya sé lo que piensan.
Pero tan sólo son teorías.
De todas formas, si Gosho decide de revelarnos la identidad del hermano de Masumi de manera tan "obvia -como dices, quizás sea porque el secreto más jugoso este en otra parte.
Personalmente pienso que lo mas gordo esta en el pasado de los miembros de la familia Akai.
- Información sobre el capítulo 929:
Yumi y Masumi llamarán a Shuukichi para que les ayude un poco en el caso.
No creo que aparezca en carne y hueso en el próximo capítulo (930) pero, por el momento ya podemos afirmar que la identidad del HdM es oficial.
Brignac- Alto cargo de la organización
- Mensajes : 525
Reputación : 29
Fecha de inscripción : 31/03/2015
Edad : 31
Localización : Tottori
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Brignac escribió:De nada.
Sí, ya sé lo que piensan.
Pero tan sólo son teorías.
De todas formas, si Gosho decide de revelarnos la identidad del hermano de Masumi de manera tan "obvia -como dices, quizás sea porque el secreto más jugoso este en otra parte.
Personalmente pienso que lo mas gordo esta en el pasado de los miembros de la familia Akai.
Nagano. Si algún lugar de referencia aparte de USA tenemos para la familia Akai, es la prefectura de Nagano. Recuerda el caso de la mujer de rojo. Y si Kuroda resulta ser el padre de la familia Akai...
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Una cosa... ¿es idea mía o siempre que aparece Sera hay alguna referencia a concursos de cocina?
Falling- Prescindible para la organización
- Mensajes : 127
Reputación : 8
Fecha de inscripción : 18/05/2015
Localización : Santiago de Chile
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
falling escribió:Una cosa... ¿es idea mía o siempre que aparece Sera hay alguna referencia a concursos de cocina?
Nop.
Ejemplo; caso aleatorio donde aparece Sera..."Sospechoso: Makoto Kyogoku"
Sera en la bolera, Sera hablando con su hermano, Sera investigando con Conan, Sera haciendole fotos provocativas a Conan para su hermano, Sera haciendo la prueba del asesinato con Yamamura...
También tienes su primera aparición, el caso en el que Kid se la topa por primera vez...
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Aqui tienen el tan esperado capitulo 928
Ya estoy empezando a traducir el 929, y al igual que para el 928, no os haré esperar a que lo traduzca todo.
Sino que, primero, os mostraré solamente lo mas "importante" y dias despues el capitulo entero.
Bueno, pues, me marcho, tengo trabajo que me espera ^^
Hasta pronto
Ya estoy empezando a traducir el 929, y al igual que para el 928, no os haré esperar a que lo traduzca todo.
Sino que, primero, os mostraré solamente lo mas "importante" y dias despues el capitulo entero.
Bueno, pues, me marcho, tengo trabajo que me espera ^^
Hasta pronto
- CAPITULO 928 (SPOILER):
Brignac- Alto cargo de la organización
- Mensajes : 525
Reputación : 29
Fecha de inscripción : 31/03/2015
Edad : 31
Localización : Tottori
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Como lo prometido es deuda, aqui tienen unos pocos dialogos del capitulo 929 en español.
- Aqui lo tienen:
- Junto con un comentario.. Lol:
A mi me parece extraño que Conan no entienda quien es el HdM de Sera, ni tampoco entiendo que esta ultima no sepa que justo al lado de ella, esta la novia de su HdM...
Masumi parece no haberse dado cuenta de nada...
En cuanto a Conan, en el mejor de los casos, parece como si ya esta al corriente, pero quiere hacerse pasar por tonto, yo que sé ; no le veo otra explicacion
Brignac- Alto cargo de la organización
- Mensajes : 525
Reputación : 29
Fecha de inscripción : 31/03/2015
Edad : 31
Localización : Tottori
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Brignac escribió:Como lo prometido es deuda, aqui tienen unos pocos dialogos del capitulo 929 en español.
- Aqui lo tienen:
- Junto con un comentario.. Lol:
A mi me parece extraño que Conan no entienda quien es el HdM de Sera, ni tampoco entiendo que esta ultima no sepa que justo al lado de ella, esta la novia de su HdM...
Masumi parece no haberse dado cuenta de nada...
En cuanto a Conan, en el mejor de los casos, parece como si ya esta al corriente, pero quiere hacerse pasar por tonto, yo que sé ; no le veo otra explicacion
Conan nunca se ha interesado mucho en el hermano del medio XD pero aún así es raro que se dé cuenta de misterios mucho más jodidos y no de algo que se viene sabiendo desde que Shuukichi apareció por primera vez (Shuuichi, Shuukichi...parece un mal chiste).
PD: Gracias por las traducciones
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Conan prefiere pasarse el tiempo disparandole flechas al "tio Kogoro" e interpretando los numeros en las matriculas de los coches.. XD
Aunque si, hay una excepcion : a él le importa la "niña" que vive con Masumi !
Prefiero no saber de las teorias sobre la razon de tal interes ... LOL
PD : de nada, es un placer
Aunque si, hay una excepcion : a él le importa la "niña" que vive con Masumi !
Prefiero no saber de las teorias sobre la razon de tal interes ... LOL
PD : de nada, es un placer
Brignac- Alto cargo de la organización
- Mensajes : 525
Reputación : 29
Fecha de inscripción : 31/03/2015
Edad : 31
Localización : Tottori
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Brignac escribió:Conan prefiere pasarse el tiempo disparandole flechas al "tio Kogoro" e interpretando los numeros en las matriculas de los coches.. XD
Aunque si, hay una excepcion : a él le importa la "niña" que vive con Masumi !
Prefiero no saber de las teorias sobre la razon de tal interes ... LOL
PD : de nada, es un placer
¿Cómo no se va a interesar en niñas viendo esto? https://scontent-lhr3-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xtp1/v/t1.0-9/1800440_839398409420005_307008775_n.jpg?oh=843883e2b1dfffb4714c7cdbfa31f20a&oe=567A126F
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Ya salió el 930
http://tieba.baidu.com/p/4012480342
http://tieba.baidu.com/p/4012480342
- Spoiler:
- Tenía razón Brignac, la hermana fuera de territorio se llama Mary, al parecer.
Falling- Prescindible para la organización
- Mensajes : 127
Reputación : 8
Fecha de inscripción : 18/05/2015
Localización : Santiago de Chile
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
falling escribió:Ya salió el 930
http://tieba.baidu.com/p/4012480342
- Spoiler:
Tenía razón Brignac, la hermana fuera de territorio se llama Mary, al parecer.
- spoiler:
- Yo he entendido algo como que Conan piensa que Masumi se llama Mary XD
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Tienes razón, cuando vi el file en chino pensé que se refería a la niña que vive con Sera, pero ahora que lo vi en Inglés, sí, más parece como que Conan piensa que el verdadero nombre de Sera es "Mary".Johnnie Walker escribió:falling escribió:Ya salió el 930
http://tieba.baidu.com/p/4012480342
- Spoiler:
Tenía razón Brignac, la hermana fuera de territorio se llama Mary, al parecer.
- spoiler:
Yo he entendido algo como que Conan piensa que Masumi se llama Mary XD
ajajajaja, es lo que tiene no saber ni una palabra de chino.
A ver si deciden hacer que la historia avance y hacen un especial retrospectivo donde digan cuándo Kudo y Ran conocieron a la niña y a Sera.
Falling- Prescindible para la organización
- Mensajes : 127
Reputación : 8
Fecha de inscripción : 18/05/2015
Localización : Santiago de Chile
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
falling escribió:
Tienes razón, cuando vi el file en chino pensé que se refería a la niña que vive con Sera, pero ahora que lo vi en Inglés, sí, más parece como que Conan piensa que el verdadero nombre de Sera es "Mary".
ajajajaja, es lo que tiene no saber ni una palabra de chino.
A ver si deciden hacer que la historia avance y hacen un especial retrospectivo donde digan cuándo Kudo y Ran conocieron a la niña y a Sera.
JAJAJAJA yo apenas domino el japonés, y el chino...dos caracteres y ya. Pero el traductor por escáner de imagen de la app del iPhone me ayuda XD
Ah XD Sera y Kudo se conocieron desde niños. Si está en Tokyo es porque a su madre le ha pasado lo mismo que a Shinichi; fue encogida por la droga, sólo sabe su identidad una persona (Sera, Agasa en el caso de Conan) y Sera, o bien oyó rumores de que Kudo se había encogido, o bien Eisuke tiene relación con Sera y le dijo que Conan era Kudo y que fuesen ambas a Tokyo a por él, o ha reconocido a Conan (Shinichi era IGUAL de niño, y siendo realistas, con esas gafas no engaña a nadie).
Yo digo que es la segunda opción
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Conan se pone a pensar : "no es Mari, sino Mary. Tiene que ser el nombre de la niña. Espera, quizás sea el verdadero nombre de Masumi. De todas formas, ese nombre me suena... Pero ¿por qué?"
Brignac- Alto cargo de la organización
- Mensajes : 525
Reputación : 29
Fecha de inscripción : 31/03/2015
Edad : 31
Localización : Tottori
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Si se conocieron de niños o no da igual, la cosa es en qué circunstancias se conocieron. Las circunstancias que rodeen al primer encuentro entre Kudo, Ran y Sera son fundamentales. Piensa en la historia de la Golden Apple.[/quote]falling escribió:
Ah XD Sera y Kudo se conocieron desde niños. Si está en Tokyo es porque a su madre le ha pasado lo mismo que a Shinichi; fue encogida por la droga, sólo sabe su identidad una persona (Sera, Agasa en el caso de Conan) y Sera, o bien oyó rumores de que Kudo se había encogido, o bien Eisuke tiene relación con Sera y le dijo que Conan era Kudo y que fuesen ambas a Tokyo a por él, o ha reconocido a Conan (Shinichi era IGUAL de niño, y siendo realistas, con esas gafas no engaña a nadie).
Yo digo que es la segunda opción
Me expresé mal. Lo que quise decir es que más que el hecho de que se hayan conocido de niños lo que importa son las circunstancias en que se conocieron.
Falling- Prescindible para la organización
- Mensajes : 127
Reputación : 8
Fecha de inscripción : 18/05/2015
Localización : Santiago de Chile
Re: [SPOILER] Cap. 928 - 930 (A Killer in Ramen Ogura)
Brignac escribió:Conan se pone a pensar : "no es Mari, sino Mary. Tiene que ser el nombre de la niña. Espera, quizás sea el verdadero nombre de Masumi. De todas formas, ese nombre me suena... Pero ¿por qué?"
https://scontent-mad1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xfl1/v/t1.0-9/11954559_1698906993666005_8285043000263354835_n.png?oh=30d08f45aa366c9a5050d7d37e03c3c3&oe=5660AB2C
Lo sabía
Página 1 de 2. • 1, 2
Temas similares
» [SPOILER] Episodio 792-793
» [SPOILER] Episodio 851
» [SPOILER] Episodio 853 - 854
» [spoiler] File 825
» [SPOILER] Pelicula 22
» [SPOILER] Episodio 851
» [SPOILER] Episodio 853 - 854
» [spoiler] File 825
» [SPOILER] Pelicula 22
Detective Conan: La Organización Negra, todo sobre ellos. :: El edificio principal de la Organización :: Sala de reuniones
Página 1 de 2.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|
Ayer a las 4:00 pm por Rosas
» Comentamos capítulos de Detective Conan
Vie Mar 15, 2024 7:15 am por Rosas
» Dudas generales de Detective Conan
Lun Feb 26, 2024 11:42 am por Rosas
» Teoria sobre Rum
Sáb Feb 17, 2024 11:52 pm por Gin
» Juego: adivina el personaje de Detective Conan
Lun Feb 05, 2024 1:20 am por Piscola
» La Familia Kinoshita
Dom Ene 28, 2024 10:54 pm por Piscola
» Dibujos y coloreos - Burgundy
Dom Ene 28, 2024 4:22 am por Burgundy
» Adivina el capítulo.
Mar Ene 23, 2024 6:18 pm por Rosas
» Let's Talk Day 2024 con Gosho Aoyama
Vie Ene 12, 2024 2:33 am por Piscola