Propaganda de la pelicula 14 de detective conan

Jackie Apple Vie Mayo 28, 2010 10:16 pm

Estaba En internet y me encontre con este video que es una conversacion entre kaito kid y conan, tambien hablan sobre el nacimiento de kaito kid, la traduccion no la hice yo ^^U pero aqui se las dejo...

Traducción:

Conan: Alo alo, soy Conan Edogawa. Gracias por llamar. Con esto tu llamada ha sido registrada para el premio.
Kid: Alo alo, te agradezco por la llamada. Desde hace un tiempo he sido presentado en el programa de este pequeño detective soy Kaito Kid o Kaito Kuroba.
Conan: Ja... Desde antes que encogerme había un kaito que me estuvo molestando... Y ahora que van a presentar hasta su secreto de su nacimiento pues ya parecemos viejos amigos.
Kid: Aunque sepan ese secreto no me podrás atrapar, niño detective. Ahora que sabes que la verdadera razón de Kaito Kid es atrapar a los que asesinaron a mi padre y en eso sí no podrás interponerte.
Conan: Entiendo tu sentimiento de atrapar a los malos, pero ¡Sí evitaré que te estés robando las grandes joyas!
Kid: Yo soy un kaito... Por cierto en esta nueva película ¿Quién es el que ha sido adelantado por mí?
Conan: ¡Baaro (Tonto)! Eso es una tontería para quienes no han visto la película.
Kid: ¡Pues anda al cine en estos momentos para comprobarlo!
Conan: ¡Porque siempre hay una sola verdad!
Kid: La película que se titula "El barco perdido en el cielo". Por cierto, aunque eres pequeño siempre cuando estoy contigo me topo con grandes casos ¿No?
Conan: ¡No es de tu incumbencia! ¡Algún día te quitaré el disfraz y te atraparé!
Kid: ¡Pues haz tu mejor esfuerzo para no defraudar a todos quienes te están oyendo! ¡Nos vemos! ¡See you again!
Conan: Jaja. Gracias por escuchar hasta aquí la llamada. Quienes escucharon desde la mitad pueden escucharlo desde el comienzo en un rato. Entonces nos vemos en la TV o en el cine. ¡Bye bye!